Premier ministre Mark Carney et ministre Dominic LeBlanc,
Au nom de l’Association canadienne du cartonnage ondulé et du carton-caisse (ACCC), porte-parole de l’industrie canadienne du carton ondulé et du carton-caisse (qui englobe les usines de fabrication de boîtes en carton ondulé, les activités d’alimentation en feuilles et les usines de fabrication de carton-caisse d’un océan à l’autre), nous vous écrivons pour demander au gouvernement du Canada de poursuivre ses échanges avec ses homologues américains et, plus précisément, d’insister pour que les cartons, boîtes et caisses en carton ondulé soient exclus des mesures proposées pour le 19 août, et de veiller à ce que les producteurs, les travailleurs et les chaînes d’approvisionnement canadiens soient protégés contre toute mesure commerciale unilatérale. Le Canada doit clairement faire valoir que les industries du carton ondulé et du carton-caisse sont profondément intégrées des deux côtés de la frontière et que l’imposition de droits de douane nuirait aux fabricants, aux travailleurs et aux clients des deux côtés de l’industrie du carton ondulé et du carton-caisse.
Tout passe par la boîte. Ces droits de douane menacent une chaîne d’approvisionnement transfrontalière profondément intégrée, essentielle à l’économie canadienne. Les emballages en carton ondulé sont solides, circulaires, sûrs, personnalisables, économiques et conçus pour assurer le fonctionnement durable des chaînes d’approvisionnement canadiennes. Puisque pratiquement tous les produits dépendent des emballages en carton ondulé, toute perturbation de cette chaîne d’approvisionnement entraînerait des perturbations dans de nombreuses autres chaînes d’approvisionnement.
Le secteur canadien du carton ondulé et du carton-caisse soutient environ 27 000 emplois dans l’ensemble de l’industrie de l’emballage en papier. Les données de Statistique Canada sur le PIB de 2025 soulignent l’ampleur des répercussions économiques : 3,4 G$ pour les usines de pâte à papier, de papier et de carton (SCIAN 3221) et 2,5 G$ pour la fabrication de produits en papier transformé (SCIAN 3222). Bien que ces chiffres englobent des activités qui vont au-delà des seuls membres de l’ACCC, ils sont essentiels pour comprendre les répercussions potentielles des droits de douane sur les « cartons, boîtes et caisses en papier ou en carton ondulé ». L’ACCC craint que les droits de douane proposés n’entraînent une hausse des coûts pour les fabricants et les exportateurs canadiens, ne compromettent leur compétitivité et n’aient des répercussions directes sur les contribuables, les consommateurs et les travailleurs dans les secteurs de l’agriculture et de l’agroalimentaire, des produits pharmaceutiques et des fournitures médicales, des biens de consommation, de la fabrication industrielle, du commerce électronique et du commerce de détail, de la foresterie et du recyclage.
Perturber le commerce du carton ondulé pourrait non seulement faire augmenter les coûts pour les fabricants et les exportateurs, mais aussi avoir une incidence sur les marchés des fibres récupérées qui contribuent au maintien des infrastructures canadiennes de recyclage et à l’atteinte des objectifs plus larges en matière de développement durable.
Le Canada ne peut être laissé vulnérable à des mesures commerciales unilatérales qui faussent les marchés et mettent en péril les emplois canadiens. L’ACCC attire l’attention sur le risque que ces droits de douane nuisent à une industrie nord-américaine établie de longue date, fondée sur la collaboration, l’efficacité, la circularité et l’innovation. Le secteur du carton ondulé est essentiel aux chaînes d’approvisionnement des deux pays.
L’ACCC est prête à appuyer le gouvernement dans le cadre de toute consultation ou discussion technique. Nous demandons des mesures rapides pour protéger notre industrie, nos travailleurs et la stabilité de la chaîne d’approvisionnement nord-américaine. Nous alimentons l’économie durable du Canada, une boîte à la fois.
Cordialement,

Serge Desgagnés, Directeur général, et le conseil d’administration
Association canadienne du cartonnage ondulé et du carton-caisse (ACCC)
ACCCbox.org